n@vigando

✩ … Martedì di Carnevale

Posted by vittorianicolo | Filed under stelle

La dise che debotto el carneval va via.
St’anno el xe tanto curto… (Carlo Goldoni, Le Morbinose)

Zorzetto Pute, chi mette al lotto?
Xè qua la Venturina.
Son vegnù de mattina.
Semo d’inverno fora de stagion;
Ma za de carneval tutto par bon.
Via, no ve fè pregar.
Pute, chi zoga al lotto?
Chi vien a comandar? (Carlo Goldoni, Il Campiello)

Burlemolo un pochetto.
Femo co sto foresto un tantin de chiassetto.
Za xe de carneval, se se pol devertir.
Basta far cose oneste, che no daga da dir. (Carlo Goldoni, Le Morbinose)

… bevemo, e femo un prindese a la salute de
tuti queli che con tanta bonta’ e cortesia
n’ha ascolta’, n’ha sofferto, e n’ha compatio. (Carlo Goldoni, Le Morbinose)

• Pin It
• Share
• Tweet

Comments (0) | Febbraio 12th, 2013